ずかんのしゅうり

　今日は2歳になる孫の「はじめてのずかん555」の修理。お気に入りの本なので、丈夫なつくりにはなっているものの、男の子が多少手荒に扱うとあちこちはがれたり破れたりする。そのつどテープで補修したりしていたが、今回根本的に製本しなおすことになって預かったもの。

　孫ができて子ども向けの絵本や本を手に取ることが増えた。これがなかなかおもしろい。娘の時代からあった定番の童話がいまでも売られているのも、とても懐かしい。なので、たまにリアル本屋へ行くと子どもの本コーナーを必ずのぞくようになった。

　この図鑑もなかなかよくできた本で、子どもが夢中になるのがよくわかる。変形判オールカラー厚紙46ページ、見ているだけで楽しい。「英語つき」と銘打たれて、動物、野菜、車などの各ページの項目写真に英語名が記載されていて、付されているその読みが秀逸だ。たとえば、らくだは「camel（キャーモゥ）」だし、ろばは「donkey（ダァンキー）」、わには「crocodile（クラァカダイォ）」という調子だ。幼児向き図鑑に英語が必要かどうかは別として、これくらい徹底していると感心してしまう。

修理中